English to Spanish

tremor

tremor(
treh
-
muhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (mild earthquake)
a. el temblor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A series of tremors shook the city early this morning.Esta mañana temprano, una serie de temblores sacudieron la ciudad.
b. el temblor de tierra
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Yesterday's tremor was felt 30 miles away from Santiago.El temblor de tierra de ayer se dejó sentir a 30 millas de Santiago.
c. el seísmo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The second tremor measured 3.5 on the Richter scale.El segundo seísmo fue de 3.5 en la escala Richter.
d. el tremor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
After the tremor, the volcano began to emit puffy clouds of ash.Después del tremor, el volcán empezó a emitir bocanadas de cenizas.
2. (trembling)
a. el temblor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
He said he wasn't scared, but I could hear a tremor in his voice.Dijo que no tenía miedo, pero le noté un cierto temblor en la voz.
b. el estremecimiento
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I felt a tremor of panic when I heard the news.Sentí un estremecimiento de pánico al enterarme de la noticia.
3. (medicine)
a. el temblor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Possible side effects of the medicine are insomnia, mood swings, and tremors.Entre los posibles efectos secundarios del medicamento están insomnio, alteraciones del estado de ánimo y temblores.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
tremor
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (of person)
a. el temblor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
2. (earthquake)
a. temblor de tierra
tremor [ˈtreməʳ]
noun
1 (earthquake) temblor (m)
earth tremor temblor (m) de tierra
2 (tremble) estremecimiento (m)
he said without a tremor dijo sin inmutarse; it sent tremors through the system sacudió el sistema
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate tremor using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict