tranquiloa tranquila
adjective
1 (plácido) [+sitio, momento] quiet; peaceful; [+mar] calm
se fueron a vivir a un pueblecito tranquilo they went to live in a quiet o peaceful little village; una tarde tranquila a quiet o peaceful afternoon
2 (sosegado) calm
es una persona muy tranquila she's a very calm person; el día del examen estaba bastante tranquilo the day of the exam I was quite calm
contestó muy tranquilo a todas las preguntas he answered all the questions calmly
3 (sin preocupación)
estad tranquilos que yo me encargo de todo don't worry, I'll look after everything; tú estáte tranquilo hasta que yo vuelva you stay put till I come back
¡deja ya tranquilo al pobre chico! leave the poor boy alone!; ¡tranquilo, no merece la pena enfadarse! calm down! there's no point getting annoyed; ¡eh, tranquilo, sin empujar! hey, easy does it! no pushing!; tener la conciencia tranquila to have a clear conscience
¡es una tranquila de cuidado! aún no ha acabado los deberes she's not bothered about anything, that one, she still hasn't finished her homework!