traer aparejado

traer aparejado
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to entail
¿Le informaron ya de lo que trae aparejado esta misión?Have you been informed yet of what this mission entails?
b. to go hand in hand with
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
Las fusiones de empresas suelen traer aparejados despidos.Company mergers usually go hand in hand with lay-offs.
c. to bring about
La pandemia trajo aparejados todo tipo de problemas socioeconómicos.The pandemic brought about all sorts of socioeconomic issues.
d. to bring with it
La subida de impuestos trajo aparejados violentos disturbios en las calles.The rise in university fees brought with it violent street riots.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate traer aparejado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
crimson