total wreck
- Dictionary
total wreck(
to
-
duhl
rehk
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. la auténtica ruina (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I was a total wreck when my girlfriend left me.Era una auténtica ruina después de que mi novia me dejó.
b. la ruina completa (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The kitchen is a total wreck after the party.La cocina es una ruina completa después de la fiesta.
c. hecho polvo (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
I just worked 25 days straight and I'm a total wreck.Acabo de trabajar 25 días consecutivos y estoy hecho polvo.
2. (colloquial) (old vehicle)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. el auténtico cacharro (M) (colloquial)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
I finally got a new car after driving a total wreck for years.Finalmente compré un carro nuevo después de manejar un auténtico cacharro durante años.
b. el cacharro completo (M) (colloquial)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Phil's car is a total wreck, but he can't afford to buy a new one.El coche de Phil es un cacharro completo, pero no puede pagar uno nuevo.
c. la auténtica tartana (F) (colloquial)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Look at that total wreck. It's about to fall apart.Mira esa auténtica tartana. Se va a caer a pedazos.
d. hecho polvo (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
The car is a total wreck after the accident.El coche está hecho polvo después del accidente.
Examples
Machine Translators
Translate total wreck using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.