Possible Results:
tolda
-awning
See the entry for tolda.
tolda
Present él/ella/usted conjugation of toldar.
tolda
Affirmative imperative conjugation of toldar.

tolda

la tolda
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
1. (rooflike cover)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
Regionalism used in Nicaragua
(Nicaragua)
Regionalism used in Panama
(Panama)
a. awning
Una tolda sobre la cabina es indispensable en cualquier barco.An awning over the cockpit is key in any boat.
Tenemos que instalar una tolda para tener un poco de sombra en el jardín de atrás.We need to install an awning to get some shade in our backyard.
2. (fabric)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. canvas
Ofrecemos una amplia variedad de toldas para cualquier proyecto.We offer a wide selection of canvas to choose from for any project.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate tolda using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
skating