todos bien
- Dictionary
todos bien(
toh
-
dohs
byehn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. everyone is fine
¿Cómo están todos por allí? - Todos bien. Te mandan recuerdos.How's everyone there? - Everyone is fine. They send their regards.
b. everyone is OK
Yo estoy bien, gracias. - ¿Y su esposo y sus hijos? - Todos bien.I'm OK, thanks. - And your husband and children? - Everyone is OK.
c. everyone's good (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¿Cómo están ustedes? - Todos bien. ¿Y ustedes?How are you? - Everyone's good. And you?
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Tuvieron un accidente? ¿Están todos bien? - Sí, todos bien por suerte.Did you have an accident? Are you all OK? - Yes, fortunately, we're all OK.
¿Qué tal su familia? - Todos bien, gracias.How's your family. - They're all fine, thank you.
Examples
Machine Translators
Translate todos bien using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
