to the end

hasta el fin

to the end(tu thuh ehnd)

phrase

1. (until the conclusion)

a. hasta el fin

I was on the edge of my seat from the beginning to the end of the movie.

Estaba con el alma en vilo desde el principio hasta el fin de la película.

b. hasta el final

Please hold your applause until the end of the ceremony.

Por favor, no aplaudan hasta el final de la ceremonia.

2. (to the extremity)

a. hasta el final

Go to the end of the road and turn right.

Ve hasta el final de la carretera y gira a la derecha.

b. al final

I got up and walked to the end of the road.

Me levanté y caminé al final de la calle.

3. (until death)

a. hasta el fin

At the wedding, the couple promised to love each other to the end.

En la boda, los novios prometieron amarse hasta el fin.