Showing results for make the most of. Search instead for to make the most of.

make the most of

make the most of(
meyk
 
thuh
 
mosd
 
uhv
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. aprovechar al máximo
Today is Black Friday! We have to make the most of the sales.Hoy es viernes negro. Tenemos que aprovechar al máximo las rebajas.
b. sacar el máximo provecho de
We are only in Cartagena for three days. We have to make the most of our time here.Solo estamos en Cartagena durante tres días. Tenemos que sacar el máximo provecho de nuestro tiempo aquí.
c. disfrutar al máximo
It doesn't matter if it rains on your wedding day. You have to make the most of it.No importa si llueve el día de tu boda. Hay que disfrutarlo al máximo.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. aprovecha al máximo
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Make the most of each moment. Today is your day.Aprovecha al máximo cada momento. Hoy es tuyo.
b. aproveche al máximo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Make the most of your bonus. You deserve it.Aproveche al máximo la bonificación. Se lo merece.
a. aprovechen al máximo (plural)
Stop fighting and make the most of the time that you have together. You never know what can happen in the future.Dejen de pelear y aprovechen al máximo el tiempo que tienen juntos. Nunca se sabe lo que puede pasar en el futuro.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to make the most of using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of make the most of in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo