Showing results for kick off. Search instead for to kick off.
kick off(
kihk
 
af
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. hacer el saque inicial
A coin was tossed to decide who would kick off.Lanzaron una moneda al aire para decidir quién haría el saque inicial.
Hurry up! The national team is about to kick off.¡Apúrale! La selección está a punto de hacer el saque inicial.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to begin)
a. comenzar
The new season will kick off with the Australian Grand Prix in March.La nueva temporada comenzará con el Gran Premio de Australia en marzo.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to begin)
a. iniciar
I asked for someone in the audience to kick off the question and answer session.Pedí que alguien del público iniciara la sesión de preguntas y respuestas.
b. comenzar
The singer is going to kick off her world tour with a concert in Sydney.La cantante comenzará su gira mundial con un concierto en Sydney.
a. quitarse de una patada
The baby always kicks off the bedclothes during the night.El bebé siempre se quita la ropa de cama de una patada durante la noche.
b. sacarse de una patada
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
I kicked off my stilettos and breathed a sigh of relief.Me saqué los tacones de aguja de una patada y di un suspiro de alivio.
a. desconectarse
The website is fine for a few minutes, then it kicks me off for no apparent reason.El sitio web funciona bien durante unos minutos, luego se desconecta sin motivo aparente.
b. desconectar
After a few minutes of inactivity, the server kicks you off the game.Tras unos minutos de inactividad, el servidor te desconecta del juego.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to kick off using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of kick off in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
moss