Showing results for call the shots. Search instead for to call the shots.
call the shots
- Dictionary
call the shots
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (idiom) (general)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
a. ser el jefe
We need a leader. Someone needs to call the shots.Nos hace falta un líder. Alguien tiene que ser el jefe.
b. ser quien manda
Everybody knows Valentina calls the shots in their household.Todo el mundo sabe que Valentina es quien manda en la casa.
c. cortar el bacalao (idiom)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
You're going to have to talk to Vicente. He's the one who calls the shots.Vas a tener que hablar con Vicente. Es el que corta el bacalao.
Examples
Machine Translators
Translate to call the shots using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of call the shots in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.