Showing results for be hopping mad. Search instead for to be hopping mad.

be hopping mad

be hopping mad
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. estar furioso
Michelle was hopping mad. I thought she was going to throw something.Michelle estaba furiosa. Pensé que iba a arrojar algo.
b. estar hecho una furia
Gary must be hopping mad if he lent you his lawnmower and you brought it back broken.Gary debe de estar hecho una furia si te prestó la cortadora de césped y se la devolviste descompuesta.
c. estar que se lo lleva el diablo
Was the principal upset when he heard what you did? - Upset? He was hopping mad.¿Se puso alterado el director de la escuela cuando se enteró de lo que hiciste? - ¿Alterado? Estaba que se lo llevaba el diablo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to be hopping mad using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle