Showing results for be gobsmacked. Search instead for to be gobsmacked.
be gobsmacked
- Dictionary
be gobsmacked
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (general)
a. quedarse en shock
It was the most incredible thing I'd ever seen. I was simply gobsmacked.Fue la cosa más increíble que había visto en mi vida. Me quedé simplemente en shock.
b. quedarse atónito
The violinist gave a spectacular performance. We were all gobsmacked.La actuación del violinista fue espectacular. Nos quedamos todos atónitos.
c. quedarse patidifiuso (Spain)
Regionalism used in Spain
I couldn't believe Brian would say something like that. I was gobsmacked.No me podía creer que Brian dijera una cosa así. Me quedé patidifuso.
d. quedarse patitieso (Spain)
Regionalism used in Spain
Everyone was gobsmacked at Heather's behaviour.Todos se quedaron patitiesos con el comportamiento de Heather.
Examples
Machine Translators
Translate to be gobsmacked using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
