- Dictionary
la tlapiloya
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (colloquial) (slang) (general) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
Regionalism used in Mexico
a. slammer (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Ándale, mano, vámosnos. No quiero terminar en la tlapiloya.Come on, bro, let's go. I don't want to end up in the slammer!
b. nick (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
Marcelo pasó un par de años en la tlapiloya. Ahora está tratando de empezar una nueva vida.Marcelo spent a couple of years in the nick. He's trying to start a new life now.
Examples
Machine Translators
Translate tlapiloya using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
