tibieza

la tibieza(
tee
-
byeh
-
sah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. warmth
No hay nada como la tibieza que uno siente acurrucado bajo un edredón en invierno.There is nothing like the warmth you feel snuggled up under a duvet in the winter.
a. tepidness
La tibieza de las aguas termales relaja mucho los músculos.The tepidness of the hot springs really relaxes your muscles.
b. lukewarmness
Asegúrate que la tibieza del agua sea la temperatura correcta para un bebé.Make sure that the water's lukewarmness is an appropriate temperature for a baby.
a. lukewarmness
Me sorprende la tibieza de María. Solía ser una chica muy entusiasta.I am surprised by Maria's lukewarmness. She used to be a very enthusiastic girl.
b. halfheartedness
La tibieza de mi padre tras la muerte de su hermano me hace sentir muy triste.My father's halfheartedness after his brother's death makes me feel really sad.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate tibieza using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to pour