tiarrón

Popularity
500+ learners.
el tiarrón, la tiarrona
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(big person)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. big guy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
El novio de Marta es un tiarrón. Nadie se atreve a meterse con él.Marta's boyfriend is a big guy. Nobody dares to mess with him.
b. big girl
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
¿Quién es esa tiarrona de allí? Nunca había visto a una mujer tan alta.Who's that big girl over there? I've never seen such a tall woman.
c. hulk
Ese tiarrón me pisó y ni siquiera se coscó.That hulk stepped on my foot and didn't even notice.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate tiarrón using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
early