this sucks(
thihs
 
suhks
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(referring to a situation)
a. qué porquería
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
That was the last train! We're going to have to walk home! This sucks.¡Ese fue el último tren! ¡Vamos a tener que caminar a casa! Qué porquería.
b. qué cagada
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
I can't believe we have so much homework this weekend. This sucks!No puedo creer que tengamos tanta tarea este fin de semana. ¡Qué cagada!
c. qué mierda
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
There's nothing to do around here. This sucks.No hay nada que hacer por aquí. Qué mierda.
d. qué chafa
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
My parents grounded me again. This sucks.Mis padres me castigaron otra vez. Qué chafa.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(referring to a specific thing)
a. esto es una porquería
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Let's watch something else. This sucks.Vamos a ver otra cosa. Esto es una porquería.
b. esto es una mierda
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
This sucks! What did you put in this soup?¡Esto es una mierda! ¿Qué le echaste a esta sopa?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate this sucks using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
caveman