te tengo presente

A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(used in correspondence; second person singular)
a. I'm thinking of you
Espero que te sientas mejor pronto. Te tengo presente, Tori.I hope you feel better soon. I'm thinking of you, Tori.
b. I'm thinking about you
Te tengo presente en estos momentos difíciles, Kate. Cuenta conmigo.Thinking about you at this difficult time, Kate. I'm here for you.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Lamento enterarme del fallecimiento de tu madre. Te tengo presente en mis pensamientos y mis oraciones.I'm sorry to heard about your mother's passing. My thoughts and prayers go out to you.
Que tenga una recuperación rápida. Te tengo presente en mis pensamientos y mis oraciones.Wishing you a speedy recovery. My thoughts and prayers go out to you.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate te tengo presente using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict