te pasas de verga
- Dictionary
te pasas de verga(
teh
pah
-
sahs
deh
behr
-
gah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (vulgar) (second person singular) (Mexico)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Mexico
a. you cross the fucking line (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Si te pasas de verga, te parto tu madre, güey.If you cross the fucking line, I'll beat the shit out of you, dude.
b. you go too fucking far (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
No bromees con mi madre. Tu problema es que te pasas de verga.Don't joke about my mother. Your problem is that you go too fucking far.
Examples
Machine Translators
Translate te pasas de verga using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.