te lo mando

Popularity
500+ learners.
te lo mando(
teh
 
loh
 
mahn
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(I'm dispatching it you; second person singular)
a. I'll send it to you
¿Está listo mi pedido? - Te lo mando la semana que viene por correo aéreo.Is my order ready? - I'll send it airmail to you next week.
b. I'm sending it to you
¿Acabaste el informe? - Sí, te lo mando ya.Did you finish the report? - Yes, I'm sending it to you now.
c. I send it to you
No recibí tu artículo de esta semana. - ¡Qué raro! Te lo mando nada más terminarlo todos los viernes.I didn't get your article this week. - That's strange! I send it to you as soon as I finish it every Friday.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(I say it to you as a command; second person singular)
a. I say so
Me aburro mucho en casa del tío Benito. ¿Por qué tengo que ir? - Porque te lo mando yo.I get really bored at Uncle Benito's. Why do I have to go? - Because I say so.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate te lo mando using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
wink