te hace daño

te hace daño(
teh
 
ah
-
seh
 
dah
-
nyoh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(it causes you pain; in statements; second person singular)
a. it hurts
Se me ha infectado la herida del brazo. - Te hace daño, ¿verdad?The wound in my arm is infected. - It hurts, doesn't it?
b. hurts
Si te hace daño el zapato, ¿por qué no te lo quitas?If your shoe hurts, why don't you take it off?
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(does it cause you pain; in questions; second person singular)
a. does it hurt
¿Está demasiado tirante tu coleta? ¿Te hace daño?Is your ponytail too tight? Does it hurt?
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
¿Te hace daño el tatuaje? - No, ya no.Does your tattoo hurt? - No, not anymore.
¿Por qué te hace daño lo que te digo? Es la verdad.Why does what I say hurt you? It's the truth.
3.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(it's not good for you; in statements; second person singular)
a. it's bad for you
Deberías intentar no comer tantas grasas. Te hace daño.You should try not to eat so much fat. It's bad for you.
b. is bad for you
Si sabes que fumar te hace daño, ¿por qué no lo dejas?If you know smoking is bad for you, why don't you quit?
4.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(isn't it good for you; in questions; second person singular)
a. is it bad for you
¿Te hace daño dormir demasiado? - No creo, a mí me sienta muy bien.Is it bad for you to sleep too much? - I don't think so. It does me a lot of good.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate te hace daño using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sales