tú estás caliente
- Dictionary
tú estás caliente(
too
ehs
-
tahs
kah
-
lyehn
-
teh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (you aren't cold; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you're warm
Tú estás caliente, ¿verdad? Si no, ya sabes que hay mantas en el armario.You're warm, aren't you? Otherwise, you know there are blankets in the cupboard.
2. (informal) (your temperature is high; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you're hot
Al tocarte la cara, noto que tú estás muy caliente. ¿Seguro que no tienes fiebre?When I touch your face, I can tell you're very hot. Are you sure you don't have a temperature?
3. (colloquial) (informal) (you're very upset) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. you're mad
Tú estás caliente porque Marta se llevó el carro sin pedirte permiso, ¿verdad?You're mad because Marta took your car without asking permission, aren't you?
b. you're angry
Tú todavía estás caliente por lo que dije antes, pero, bueno, yo ya me disculpé.You're still angry at what I said before, but, well, I've already apologized.
4. (colloquial) (informal) (you're sexually aroused)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you're horny (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Qué haces cuando tú estás caliente y tu pareja no?What do you do when you're horny and your partner isn't?
b. you're randy (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Tú estás caliente, y la sola idea me pone caliente a mí también.You're randy, and the mere idea of it makes me randy as well.
Examples
Machine Translators
Translate tú estás caliente using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.