tía buena
- Dictionary
la tía buena
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (colloquial) (attractive woman) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. stunner (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Quién es esa tía buena que acaba de entrar? - Es mi mujer.Who's that stunner who just came in? - She's my wife.
b. knockout (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Con quién sale ahora Alberto? - Sale con una tía buena que conoció este verano.Who's Alberto dating now? - He's dating a knockout he met this summer.
c. babe (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Una tía buena se acercó para pedirme fuego, y me la ligué.A babe came up to me to ask me for a light, and I made up with her.
d. fox (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Anoche la discoteca estaba llena de tías buenas.The disco was full of foxes last night.
Examples
Machine Translators
Translate tías buenas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
