son muy malos conmigo

they are so mean to me

son muy malos conmigo

phrase

1. (third person plural)

a. they are so mean to me

Odio a los chicos en mi clase de educación física. Son muy malos conmigo solo porque no soy atlético.

I hate the kids in my phys ed class. They are so mean to me just because I'm not athletic.

b. are so mean to me

Mis hermanos mayores son muy malos conmigo. Siempre se burlan de mí.

My older brothers are so mean to me. They're always making fun of me.

2. (second person plural)

a. you're so mean to me

Son muy malos conmigo y no entiendo por qué. - No seas tan sensible. Solo lo hacemos para divertirnos.

You're so mean to me, and I don't understand why. - Don't be so sensitive. It's all in good fun.