son las cuatro menos diez

it's ten minutes to four

son las cuatro menos diez(sohn lahs kwah-troh meh-nohs dyehs)

phrase

1. (time of day)

a. it's ten minutes to four

Son las cuatro menos diez, Gloria. La película comienza a las cinco. Apúrate, por favor.

It's ten minutes to four, Gloria. The movie starts at five. Hurry up, please.

b. it's ten to four

Son las cuatro menos diez. El bar abrió hace una hora.

It's ten to four. The bar opened an hour ago.