solo yo

Popularity
500+ learners.
solo yo(
soh
-
loh
 
yoh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. only me
¿Quién ha aprobado el examen? - Solo yo. Los demás no habían estudiado .Who's passed the exam? - Only me. The others hadn't studied.
b. just me
¿Quién anda ahí? - Soy solo yo. Llueve y he vuelto a por el paraguas.Who's there? - It's just me. It's raining and I've come back for the umbrella.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Todos mis hermanos nacieron en México. Solo yo soy española.All my brothers and sisters were born in Mexico. I'm the only one who's Spanish.
Solo yo sé lo mucho que he sufrido.No one knows how much I've suffered.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate solo yo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to stay up late