solo yo
solo yo
1. (general) 
a. only me 
¿Quién ha aprobado el examen? - Solo yo. Los demás no habían estudiado .Who's passed the exam? - Only me. The others hadn't studied.
b. just me 
¿Quién anda ahí? - Soy solo yo. Llueve y he vuelto a por el paraguas.Who's there? - It's just me. It's raining and I've come back for the umbrella.
c. no direct translation 
Todos mis hermanos nacieron en México. Solo yo soy española.All my brothers and sisters were born in Mexico. I'm the only one who's Spanish.
Solo yo sé lo mucho que he sufrido.No one knows how much I've suffered.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?