solo faltas tú
1. (informal) (second person singular) 
Todos están aquí para mi cumpleaños. Solo faltas tú. - Lo siento que no pude ir, mamá.Everyone is here for my birthday. The only one missing is you. - I'm sorry I couldn't make it, Mom.
Solo faltas tú en esta foto. Si no, sería perfecta.You're all that's missing from this picture. Otherwise, it would have been perfect.
2. (informal) (you're the only one who hasn't done it; second person singular) 
Ya todos se tiraron por la cascada. Solo faltas tú. ¡No seas gallina!They all jumped down the waterfall. That leaves you. Don't be a chicken!
Search history
Did this page answer your question?