el sobrecargo, la sobrecargo
masculine or feminine noun
1. (aviation) 
a. senior flight attendant (team leader) 
La sobrecargo nos dio la bienvenida a bordo del vuelo a Montevideo.The senior flight attendant welcomed us aboard the flight to Montevideo.
b. flight attendant (cabin crew member) 
El sobrecargo me ayudó a colocar mi equipaje de mano en el compartimiento portaequipajes.The flight attendant helped me put my carry-on bag in the overhead compartment.
2. (nautical) 
a. purser (on passenger ships) 
Freddy estudió administración hotelera para poder trabajar como sobrecargo en un crucero.Freddy studied Hotel Management so he could work as a purser on a cruise ship.
b. supercargo (on cargo ships) 
El recibo de envío de la carga necesita la firma del sobrecargo de la embarcación.The cargo bill needs to be signed by the ship's supercargo.
masculine noun
3. (commerce) 
a. surcharge 
La empresa de teléfonos me cobró $20 de sobrecargo por usar minutos extras.The phone company charged me a surcharge of $20 for using extra minutes.
sobrecargo
Noun
1. (nautical) 
a. supercargo 
2. (aviation) 
a. flight attendant 
3. (commerce) 
a. surcharge 
sobrecargo
1 (Náutica) purser
2 (Aeronáutica) senior flight attendant
# Tenemos únicamente 39 de Viena a Barcelona", anunció la sobrecargo al comandante Los miembros de la tripulación del avión accidentado, el capitán Axel Miranda, el copiloto Víctor Sandoval, la sobrecargo Silvia Herrera y los auxiliares de vuelo José Mónico Gatica y Samuel Alexander Monzón ya fueron identificados
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?