so much for
- Dictionary
so much for
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. tanto por
My new phone is so slow. So much for "latest model"!Mi nuevo teléfono es muy lento. ¡Tanto por "último modelo"!
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
"So much for your plans to go hiking today," Sarah sighed."Despídanse de sus planes de ir de excursión hoy," suspiró Sarah.
It started hailing. So much for your picnic!Comenzó a caer granizo. ¡Despídete de tu pícnic!
Examples
Machine Translators
Translate so much for using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of so much for in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
