sister from another mister
- Dictionary
sister from another mister(
sihs
-
tuhr
fruhm
uh
-
nuh
-
thuhr
mihs
-
tuhr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (very close friend)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. la comadre (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Carmen is my sister from another mister and she's got my back.Carmen es mi comadre y me cubre la espalda.
b. uña y carne
Zulema and I grew up together. She's my sister from another mister.Zulema y yo crecimos juntas. Somos uña y carne.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Her name is Mayra. She's my sister from another mister.Se llama Mayra. Somos casi hermanas.
Lynn and I are very close. She's my sister from another mister.Lynn y yo somos muy cercanas. Somos como hermanas.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Carly is my sister from another mister.Carly es mi hermana, hija de otra fulana.
Lea is my sister from another mister and she's always there for me.Lea es mi hermana, hija de otra fulana y siempre está ahí para mí.
Examples
Machine Translators
Translate sister from another mister using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.