sin reparos

USAGE NOTE
This phrase may also be written "sin reparo."
sin reparos
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. without reservation
Es una persona honrada, y podemos confiar en ella sin reparos.She's an honest person, and we can trust her without reservation.
b. without hesitation
Es un negocio seguro, pueden invertir en él sin reparos.It's a safe business. You can invest in it without hesitation.
c. without any qualms
Pueden tomar nuestro carro prestado sin reparos. Nosotros no lo vamos a necesitar hoy.You can borrow our car without any qualms. We won't be needing it today.
d. freely
Ya sabes que valoro la sinceridad por encima de todas las cosas, y que puedes hablar conmigo sin reparos.You know that I value sincerity above everything else, and that you can talk to me freely.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate sin reparos using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict