si tú me llamas
si tú me llamas
1. (informal) (if you attract my attention or wake me up; second person singular) 
Me voy a echar a siesta, pero si tú me llamas a las 4 pm, puedo ayudarte a limpiar la casa.I'm going to have a nap, but if you call me at 4 pm, I can help you clean the house.
2. (informal) (telecommunications; second person singular) 
Si tú me llamas para decirme a qué hora vas a llegar, yo puedo tenerte la cena preparada.If you call me to let me know what time you'll be getting here, I can have dinner ready for you.
3. (informal) (if you address me as; second person singular) 
No me gusta que me llamen Pepe. Si tú me llamas así, no te responderé.I don't like to be called Pepe. If you call me like that, I won't answer you.
Search history
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?