si me gusta mucho

if I like it very much

si me gusta mucho(see meh goos-tah moo-choh)

phrase

1. (general)

a. if I like it very much

Voy al concesionario a ver el coche y, si me gusta mucho, me lo compro.

I'm going to the dealer to see the car, and if I like it very much, I'll buy it.

b. if I like it a lot

Nunca me compraría algo que no necesito, incluso si me gusta mucho.

I'd never buy something that I don't need, even if I like it a lot.

c. if I like...very much

Si me gusta mucho algo, no paro hasta conseguirlo.

If I like something very much, I won't stop until I get it.

d. if I like...a lot

Si me gusta mucho el invierno es porque no soporto el calor.

If I like winter a lot it's because I can't stand the heat.

e. whether I like it very much

No sé si me gusta mucho. - ¿Qué? - Que cuelgue las fotos que nos hizo en su blog.

I don't know whether I like it very much. - What? - Him uploading the photos he took of us on his blog.