si llevo un gorro

if I wear a cap

si llevo un gorro(see yeh-boh oon goh-rroh)

phrase

1. (first person singular)

a. if I wear a cap

Eres muy famoso. ¿Te molesta que te reconozcan en la calle? - Pues nunca me reconocen si llevo un gorro y lentes de sol.

You're really famous. Does it bother you when people recognize you in the street? - Well, they never recognize me if I wear a cap and sunglasses.

b. if I wear a hat

¿Está bien si llevo un gorro a la cena de mañana? - No. Es una cena formal. No puedes llevar gorro.

Is it OK if I wear a hat to tomorrow's dinner? - No. It's a formal dinner. You can't wear a hat.

c. if I'm wearing a cap

Mi papá es un fan de los Boston Red Sox, y se molesta si llevo un gorro de otro equipo.

My dad is a fan of the Boston Red Sox, and he gets angry if I'm wearing a cap of another team.

d. if I'm wearing a hat

El sol no me va a dar en la cara si llevo un gorro.

The sun is not going to hit me in the face if Im wearing a hat.