si aún está disponible
1. (if it's still obtainable) 
Me gustaría ver el coche que quieres vender, si aún está disponible.I'd like to check out the car you want to sell, if it's still available.
2. (formal) (if you're still unoccupied; second person singular) 
Si aún está disponible, me gustaría entrevistarlo.If you're still available, I'd like to interview you.
Si aún está disponible, podemos ir a tomar un café.If you're still free, we can go for coffee.
3. (if he or she are still unoccupied; third person singular) 
a. if he's still available (masculine) 
Si aún está disponible, mi hermano puede arreglar tu computadora.If he's still available, my brother can fix your computer.
b. if she's still available (feminine) 
Me gustaría una cita con la doctora Sosa, si aún está disponible.I'd like to book an appointment with doctor Sosa, if she's still available.
c. if he's still free (masculine) 
Si aún está disponible, el presidente podría cenar con los inversionistas.If he's still free, the president could have a dinner with the investors.
d. if she's still free (feminine) 
Si aún está disponible, Laura puede ayudarte a estudiar.If she's still free, Laura can help you study.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?