shoelace

shoelace(
shu
-
leys
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (clothing)
a. el cordón
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Ibrahim bought a pair of black suede Oxfords with red shoelaces.Ibrahim se compró unos zapatos estilo oxford de gamuza negra con cordones rojos.
b. el cordón de zapato
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
If you don't tie your shoelaces, you're going to trip.Si no te amarras los cordones de los zapatos, te vas a tropezar.
c. la agujeta
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Ma'am, your shoelaces are untied. - Oh! Thank you!Señora, tiene las agujetas desamarradas. - ¡Ay! ¡Gracias!
d. el pasador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
(Andes)
The guy at the store showed me a cool way to tie the shoelaces on my new sneakers.El hombre de la tienda me enseñó una manera bacana de amarrarme los pasadores de mis nuevas zapatillas.
e. el cabete
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Puerto Rico
(Puerto Rico)
He was wearing black boots with yellow shoelaces.Llevaba unas botas negras con cabetes amarillos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
shoelace
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. el cordón (de zapato)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
shoelace [ˈʃuːleɪs]
noun
cordón (m); pasador (m); (And)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate shoelaces using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS