shindig

shindig(
shihn
-
dihg
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. la juerga
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We had a shindig going on at my place, and the neighbors called the cops on us because the noise was bothering them.Teníamos una juerga en mi casa, y los vecinos llamaron a la policía porque el ruido los estaba molestando.
We're throwing a little shindig at my house this Saturday. Want to come?Vamos a hacer una pequeña juerga en mi casa este sábado. ¿Quieres venir?
b. el guateque
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Cuba
(Cuba)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Spain
(Spain)
We ought to have a shindig to celebrate your promotion.Deberíamos hacer un guateque para celebrar tu ascenso.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate shindig using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of shindig in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle