Possible Results:
she means
-quiere decir
See the entry forshe means.
he/she means
-significa
Presenthe/sheconjugation ofmean.

she means

she means
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. quiere decir
Don't misinterpret Amelia's comment. She means that you look very nice.No entiendas mal el comentario de Amelia. Quiere decir que te luces muy bien.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Marta isn't lying. She means it.Marta no miente. Lo dice en serio.
When the senator speaks, the people know that she means every word she says.Cuando la senadora habla, el pueblo sabe que lo hace todo con total sinceridad.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Carlota is just plain rude. You say that she means no offense, but what she said was really awful!Carlota es simplemente una maleducada. Dices que no quiso ofender, ¡pero lo que dijo estuvo bien feo!
Deidre is so clumsy. I know that she means well, but she somehow manages to mess everything up.Deidre es muy torpe. Sé que tiene buenas intenciones, pero de alguna manera siempre consigue embarrarla.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate she means using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scarecrow