ser un rollo
ser un rollo
intransitive verb phrase
1. (colloquial) (to be complicated) 
a. to be a pain (colloquial) 
El trámite de compraventa fue un rollo, pero finalmente somos dueños de una casa.The buying and selling process was a pain, but we're finally home owners.
b. to be a drag (colloquial) 
Tramitar la visa es un rollo, pero vale la pena tenerla lista por si se necesita.Applying for a visa is a drag, but it's good to have it ready in case you need it.
2. (to be tedious) 
a. to be a bore (colloquial) 
Pablo es un rollo, pero lo tengo que aguantar porque es mi primo.Pablo is a bore, but I have to put up with him because he's my cousin.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?