ser un hueso

Popularity
500+ learners.
ser un hueso(
sehr
 
oon
 
weh
-
soh
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to be something requiring work)
a. to be a slog
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Lijar la pared es un hueso. ¿Por qué no contratamos a un carpintero?Sanding the walls is a slog. Why didn't we hire a carpenter?
b. to be a bear
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
Esto es un hueso. Hagamos algo divertido.This is a bear. Let's do something fun.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to be a strict professor)
a. to be a tough nut
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
El profesor Aranda es un hueso. Nadie aprobó el examen.Professor Aranda is a tough nut. Nobody passed the exam.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ser un hueso using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Christmas bonus