send me a text

Popularity
500+ learners.
send me a text(
sehnd
 
mi
 
ey
 
tehkst
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. envíame un mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Send me a text if you want to get together.Envíame un mensaje de texto si quieres que nos juntemos.
b. mándame un mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I can go with you, but let me nap first. - Okay. Send me a text when you wake up.Puedo ir contigo, pero permite que duerma una siesta primero. - Vale. Mándame un mensaje de texto cuando te despiertes.
c. envíeme un mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
I will be at a conference all day, so don't try to call me. Send me a text only if the matter is urgent.Estaré en una conferencia todo el día, así que no intente llamarme. Envíeme un mensaje de texto solamente si el asunto es urgente.
d. mándeme un mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Thank you for offering to cat-sit this week. Mrs. Vargas. Send me a text if there is any problem.Gracias por ofrecerse a cuidar a mi gato esta semana, Sra. Vargas. Mándeme un mensaje de texto si hay algún problema.
a. envíenme un mensaje de texto (plural)
Be safe, kids. Send me a text when you check in at the hotel.Tengan cuidado, chicos. Envíenme un mensaje de texto cuando se registren en el hotel.
b. mándenme un mensaje de texto (plural)
I am leaving you in charge of the garage sale. Send me a text if you have any questions.Los dejo encargados de la venta de garaje. Envíenme un mensaje si tienen alguna pregunta.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate send me a text using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
almond