sargento
el sargento, la sargento
masculine or feminine noun
1. (military) 
a. sergeant 
El sargento dio la orden de romper filas.The sergeant ordered his men to fall out.
2. (police officer) 
a. sergeant 
Tras varios años de servicio en el cuerpo de policía, ascendió a sargento.After several years' service in the police force, he was promoted to sergeant.
3. (colloquial) (authoritarian person) 
a. dictator (colloquial) 
Mi abuela era una auténtica sargento. Nos tenía a todos a raya.My grandmother was a real dictator. She kept a tight rein on all of us.
b. tyrant (colloquial) 
No soy un sargento; solo quiero que todo esté perfecto.I'm not a tyrant; I just want everything to be perfect.
c. little Hitler (colloquial) 
Mi jefe es un sargento. Se pasa el día mangoneándonos.My boss is a little Hitler. He won't stop bossing us around all day.
sargento
Noun
1. (military) 
a. sergeant 
2. (fam pey) 
a. dictator, little Hitler 
3. (herramienta) 
a. small clamp 
sargento
1 (Mil) sergeant
sargento de primera [de tierra] staff sergeant; [de aire] flight sergeant
staff sergeant. Graduación militar. En el Ejército de Tierra británico equivale a la española [sargento de primera;] en la Aviación estadounidense, a [cabo primero.] flight sergeant. Graduación del Ejército del Aire británico equivalente en el español a [sargento de primera.] Debe traducirse así.
2 (mandón) bossy person
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?