saltarse a la torera
- Dictionary
saltarse a la torera
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
1. (general)
a. to flout
Es una empleada muy creativa y proactiva, pero se salta a la torera todas las normas de la empresa.She's a very creative and proactive employee, but she flouts all the company's rules.
b. to ignore
Mi hijo se salta a la torera todos los consejos que le doy. - Bueno, así son los jóvenes.My son ignores all the advice I give him. - Well, that's young people for you.
c. to disregard
Nuestros políticos se saltan a la torera la voluntad del pueblo.Our politicians disregard the will of the people.
d. to neglect (duties)
¿Por qué quieren despedirme? - Porque te has saltado todas tus obligaciones a la torera.Why do you want to fire me? - Because you've neglected all your duties.
Examples
Machine Translators
Translate saltarse a la torera using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.