saltar la ficha
saltar la ficha
intransitive verb phrase
1. (slang) (to become obvious) (Argentina) 
Empieza a saltar la ficha que sos un verdadero pelotudo.It's starting to become clear that you are truly an ass.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?