saltar la ficha
- Dictionary
saltar la ficha(
sahl
-
tahr
lah
fee
-
chah
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (slang) (to become obvious) (Argentina)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
Regionalism used in Argentina
a. to become clear
Empieza a saltar la ficha que sos un verdadero pelotudo.It's starting to become clear that you are truly an ass.
Examples
Machine Translators
Translate saltar la ficha using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.