sóbate
- Dictionary
sóbate(
soh
-
bah
-
teh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (general) (Panama) (Puerto Rico) (Venezuela)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Puerto Rico
Regionalism used in Venezuela
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
No puedo creer que Claudia me dejó simplemente porque me vio besando a otra. - ¡Sóbate, nene! Te lo mereces.I can't believe Claudia dumped me just because she saw me kissing someone else - Tough luck, dude! You deserve it.
Madonna se cayó en la tarima mientras bailaba y la gente del público le gritó, "¡Sóbate que no hay Bengay!"Madonna fell while she was dancing on stage, and people in the audience started making fun of her.
Examples
Machine Translators
Translate sóbate using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
