sí señor
- Dictionary
sí señor(
see
seh
-
nyohr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. yes indeed
¿Te dijo que no te ayudaba, sin más? - Sí señor, eso fue lo que me dijo.Did he tell you he wouldn't help you, just like that? - Yes indeed. That's what he told me.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Ha echado a su hijo de casa? - Sí señor, eso es lo que ha hecho.Has she thrown her son out? - She has indeed.
Estaba harta y le he cantado las cuarenta. - ¡Sí señor, así se hace!I was fed up and have told him a few home truths. - About time too! Well done!
Examples
Machine Translators
Translate sí señor using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.