run up against

run up against(
ruhn
 
uhp
 
uh
-
gehnst
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. encontrarse con
The proposal ran up against fierce opposition from the public.La propuesta se encontró con la oposición vehemente del público.
b. toparse con
The plan has run up against some logistical problems.El plan se ha topado con algunas problemas logísticas.
c. tropezar con
We need to know how to adapt when we run up against new obstacles.Tenemos que saber adaptarnos cuando tropezamos con nuevos obstáculos.
a. enfrentarse a
The gladiator was running up an opponent nearly twice his size.El gladiador se enfrentaba un oponente casi dos veces su tamaño.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate run up against using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of run up against in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook