repampinflársela a alguien
- Dictionary
repampinflársela a alguien
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
1. (colloquial) (general) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. to not care
Me la repampinfla lo que pienses. Voy a hacer lo que me venga en gana.I don't care what you think. I'm going to do whatever I want.
b. to not give a damn (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Me la repampinfla por qué llegas tarde. ¡Es la tercera vez que me tienes esperándote una hora!I don't give a damn why you're late. This is the third time you keep me waiting for you for an hour!
Examples
Machine Translators
Translate repampinflársela a alguien using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
