rebotado

rebotado, el rebotado, la rebotada
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(angry)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. pissed off
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Regionalism used in the United States
(United States)
Claro que estoy rebotado. Llevaba muchos años trabajando para ellos, pero me despidieron sin más.Of course I'm pissed off. I'd been working for them for years, but they fired me just like that.
b. cheesed off
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Rosa volvió a llegar tarde, y Ana está rebotada.Rosa was late again and Ana is cheesed off.
2. (non-transparent)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. cloudy
El agua de la piscina está rebotada. Creo que los filtros no funcionan bien.The pool water is cloudy. I don't think the filters are working properly.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(religious)
a. ex-priest (former priest)
Por lo visto, muchos rebotados se dedican a la enseñanza.Apparently, many ex-priests are in teaching.
b. ex-monk
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
(former monk)
Óscar ahora está casado y tiene hijos, pero es un rebotado. Cuando lo conocí era monje franciscano.Oscar's married and has kids now, but he's an ex-monk. When I first met him, he was a Franciscan monk.
c. ex-nun
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
(former noun)
Nuestra profesora de religión es una rebotada. Vivió durante años en un convento.Our religion teacher is an ex-nun. She lived in a convent for years.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate rebotado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to frighten