razor

razor(
rey
-
zuhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (blade)
a. la navaja
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Shaving with a straight razor gives the closest shave.Afeitar con una navaja de barbero resulta en un afeitado apurado.
b. la cuchilla
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I cut myself this morning with my dull razor.My corté hoy en la mañana con mi cuchilla desafilada.
c. la maquinilla de afeitar
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I set my razor on the shower window sill and it fell outside.Puse mi maquinilla de afeitar en el alféizar de la ventana de la ducha y cayó fuera.
d. la rasuradora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
I need to change the blade on my razor.Necesito cambiarle la cuchilla a la rasuradora.
e. el rastrillo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Remember to pack your razor when you travel out of town.Acuérdate de empacar tu rastrillo cuando viajes fuera de la ciudad.
2. (electrical device)
a. la máquina de afeitar
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I want to buy one of those fancy new razors with four blades.Quiero comprarme una de esas máquinas de afeitar nuevas con cuatro navajas.
b. la rasuradora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
I took my razor on a trip to Europe and burned it out with the 220 voltage.Me llevé la rasuradora a un viaje a Europa y la quemé con el voltaje de 220.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
razor
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. la navaja de afeitar
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
2. (electric)
a. la maquinilla de afeitar
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
razor bladecuchilla de afeitar
razor [ˈreɪzəʳ]
noun
(open) navaja (f); chaveta (f); (Peru) (safety) maquinilla (f) de afeitar
electric razor máquina (f) de afeitar; it's on a razor's edge está en un brete
modifier
razor blade (n) hoja (f) or cuchilla (f) de afeitar
razor burn (n) erosión (f) cutánea
razor cut (n) (Hairdressing) corte (m) a la navaja
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate razor using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict