quieres mostrarle la carta
- Dictionary
USAGE NOTE
The pronoun "le" may be translated as "him," "her," "it," or "you" according to the context.
quieres mostrarle la carta(
kyeh
-
rehs
mohs
-
trahr
-
leh
lah
kahr
-
tah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you want to show him the letter
Si quieres mostrarle la carta, a mí no me importa.If you want to show him the letter, I don't mind.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Imagino que quieres mostrarle la carta a tu novio para que vea que no tiene por qué estar celoso.I imagine you want to show the letter to your boyfriend so that he sees there's no reason for him to be jealous.
Sé que quieres mostrarle la carta a Juan, pero prefiero que no lo hagas.I know you want to show Juan the letter, but I prefer you not to do it.
Examples
Machine Translators
Translate quieres mostrarle la carta using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
